İki farklı Yunan TV kanalı Ayasofya’yla ilgili aynı röportajı tamamıyla ters haber yaptı - Azınlıkça
Yunanistan Batı Trakya Haber

İki farklı Yunan TV kanalı Ayasofya’yla ilgili aynı röportajı tamamıyla ters haber yaptı

Yunanistan’da İstanbullu bir kadının Ayasofya’nın camiye dönüştürülmesiyle ilgili görüşlerini dile getirdiği röportajın iki büyük televizyon kanalı tarafından tamamen farklı şekilde Yunanca aktarılması sosyal medyada  alay konusu oldu.

ANT1 televizyon kanalının yayınladığı röportajda adı Ezgi Özbek olduğu belirtilen İstanbul sakininin “Türkiye’de yeterince cami olduğunu ve turizm nedeniyle Ayasofya’nın müze olarak kalması gerektiğini” söylediği şeklinde Yunancaya çevrildi.

SKAI televizyon kanalı ise aynı açıklamaları Ramazan Tembel adlı bir İstanbullunun yaptığını ve “Ayasofya müzesinin camiye dönüştürülmesinin turizmi etkilemeyeceğini ve Türk milletinin yeniden ulusal servetiyle bağlantı kuracağını” söylediği şeklinde çevirdi.

Aşağıdaki videoda da görüleceği üzere SKAI televizyon kanalının yanlış yaptığı anlaşılıyor.

”Google

Azınlıkça'yı Google Haberlerde takip et

Azınlıkça'yı Facebook'ta takip et

Azınlıkça'yı Twitter'da takip et

About author

Articles

Editor at Azınlıkça, web administrator/designer, and journalist based in Komotini, covering Thrace and Greece.
İlgili Haberler
Yunanistan Batı Trakya Haber

Biden: ABD Ve Yunanistan Arasındaki İttifak Her Zamankinden Daha Güçlü

ABD Başkanı Joe Biden, Yunanistan Bağımsızlık Günü dolayısıyla yayımladığı bir mesajda, ABD ve Yunanistan arasındaki ittifakın her zamankinden daha güçlü olduğunu belirtti.
Devamını oku...
Yunanistan Batı Trakya Haber

Yunanistan'da İlaç Kıtlığı: EOF, 233 İlaçta Eksiklik Bildirdi

Yunanistan Ulusal İlaç Örgütü (EOF), sağlık sektörünü alarm durumuna geçiren bir açıklama yaparak, ülkede 233 ilacın kıtlığının yaşandığını duyurdu.
Devamını oku...
Yunanistan Batı Trakya Haber

Yunanistan'da Akaryakıt Fiyatlarında Yükseliş: Kurşunsuz Benzin 2 Evroya Yaklaşıyor

Yunanistan’da akaryakıt fiyatlarındaki artış trendi devam ediyor. Attika Petrol Perakendecileri – Akaryakıt Bayileri Birliği Başkanı’nın açıklamalarına göre, kurşunsuz benzinin litre fiyatının çok yakın bir zamanda 2 Evro’ya ulaşması bekleniyor.
Devamını oku...